Be sure to check out the latest Chateauguay Valley CLC– Brochure Winter 2015 : (download it here). Serving the Chateauguay Valley and its surrounding area, the Chateauguay Valley CLC works to create partnerships which can help offer educational, social, recreational and family activities for everyone. This brochure will be sent home with school children from: C.V.R., Franklin, Hemmmingford, Heritage, Howick and...Lire la suite