Il n’est pas toujours facile de connaître les ressources en santé et services sociaux disponibles dans sa région. Voici donc un vidé « guichet unique » à propos des ressources en Santé et Services sociaux qui couvrent la région du Haut-Saint-Laurent. Une multitude de services y sont disponibles, pour vous, dans les deux langues officielles.
Dans cette vidéo bilingue, vous découvrirez 22 groupes dont les services vont de l’éducation aux soins des enfants en passant par toute la gamme des soins de santé. Les coordonnées de chaque groupe sont incluses.
La vidéo est une création du CECN (Chateauguay English Community Network), en partenariat avec la commission scolaire New Frontiers (Concept scolaire communautaire) et subventionnée par le CHSSN (Community Health and Social Services Network – Réseau communautaire de santé et de services sociaux). La vidéo a été tournée lors de la soirée Communau-T du Haut-Saint-Laurent qui avait lieu à l’école Howick Elementary en février 2016.
Voici aussi une vidéo similaire à propos des ressources couvrant la ville de Châteauguay et ses environs.