Le projet Our House a remporté le prix du partenariat lors de la cérémonie "TIPSA Celebrating Success Ceremony" qui s'est déroulée jeudi soir dernier. La TIPSA (Table provinciale inter-niveaux pour le secteur anglophone) organise une cérémonie annuelle pour célébrer plusieurs programmes professionnels et techniques innovateurs de toute la province. Voici le texte du programme de l'événement : "Le New Frontiers School Board (NFSB),...Lire la suite

Dans cet épisode, nous visitons Trades In Motion, où un record de participation de 4 189 étudiants a été atteint lors de la troisième édition du salon de l'emploi interactif. - Les élèves venaient de plus de 76 écoles de la région. - Quatre conseils scolaires locaux se sont associés pour ce projet - 29 kiosques professionnels interactifs ont...Lire la suite

La conception de la "Maison Habitat/LEED" est prête. Notre équipe de conception a travaillé avec diligence pour élaborer un plan qui répondra aux exigences LEED, aux besoins de nos deux familles potentielles qui y vivront et qui sera construit de manière à ce que nos élèves profitent et apprennent énormément de l'expérience .....Lire la suite

Where is the Our House project at right now? In this episode you’ll get a quick recap of some of what’s happened to-date. From the launch of the project, meeting the teacher team, footage from the fundraising Jamboree and witnessing first-hand a Habitat family getting the keys to their own new home. We also throw...Lire la suite

Une famille reçoit une nouvelle maison ! Nous avons la chance d'assister au moment très spécial où une famille reçoit les clés de sa toute nouvelle maison de la part d'Habitat pour l'humanité province de Québec. C'est un avant-goût de ce que nous vivrons l'année prochaine à Ormstown, lorsque notre personnel, nos étudiants et nos bénévoles auront terminé...Lire la suite

A few Adult Education and “Sunshine Class” students from HAECC were busy working behind the scenes during our Community Jamboree Concert in support of the Habitat for Humanity (Our House) project. While the performers, stagehands, technical crew, teachers and other volunteers were running around setting up for the big event our HAECC students helped tremendously by preparing and serving...Lire la suite

Dans cet épisode de "Our House", nous laissons libre cours à notre amour de la musique et revenons sur notre Jamboree communautaire organisé à Ormstown pour collecter des fonds. Écoutez nos professeurs de menuiserie qui ont fait vibrer la scène, ainsi que les Cranes, les poètes du comté de Durham, Martin Deschamps et Nanette Workman. Nous ajoutons une autre astuce LEED pour...Lire la suite

Dans cet épisode de "Our House", nos téléspectateurs ont droit à une visite personnelle des installations du CVCEC (Chateaguay Valley Career Education Centre). Nous découvrons où les étudiants travaillent et quels sont les programmes proposés par le centre. N'oubliez pas de consulter notre galerie vidéo - "Our House Episodes" si vous souhaitez...Lire la suite

ÊTES-VOUS UNE FAMILLE QUI TRAVAILLE ET QUI GAGNE ENTRE $25,000 ET $62,000** PAR AN ? Si oui, vous pourriez être admissible à " Notre maison " (maison jumelée) avec un prêt hypothécaire de 0% d'Habitat pour l'humanité province de Québec. Deux familles deviendront propriétaires d'une maison à Ormstown. Vous êtes curieux ? Vous voulez en savoir plus ? Venez...Lire la suite

Dans cet épisode de "Notre maison", nous vous présentons notre équipe de professeurs de menuiserie du CVCEC. Ils nous parlent de leur rôle et de l'enthousiasme qu'ils ressentent à l'idée de participer à un projet d'une telle ampleur. Vous recevrez également un autre conseil LEED (Leadership in Energy & Environmental Design) du jour. Si vous avez manqué le premier épisode de...Lire la suite